X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 14 minutos

Captions

Panic! At The Disco - High Hopes

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

"High Hopes" (Grandes esperanças) é um single de Panic! at the disco. Parte do sexto álbum de estúdio da banda, Pray for the Wicked (Reze pelos malvados). Essa música passa uma mensagem muito importante. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 9 [en]: Mama said,
Caption 9 [pt]: Mamãe dizia:

Prince - Kiss

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

"Kiss" faz parte do álbum "Parade" de Prince e se tornou um hit no mundo inteiro. A revista New Musical Express colocou a música no quarto lugar entre as Melhores Músicas De Todos os Tempos.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: You can't be too flirty, mama
Caption 18 [pt]: Você não pode ser muito coquete, mamãe

DD Company - I Am Me

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Um clipe animado sobre a família. Quem é você? Quem faz parte da sua família? Mamãe, papai, irmã, irmão, vovô, vovó, bebê? Talvez também tio, tia, sobrinho e sobrinha?
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: Mama, mama, mama, I love you
Caption 5 [pt]: Mamãe, mamãe, mamãe, eu te amo

Justin Bieber - Love Yourself

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Canadá

Justin Bieber canta uma versão acústica de sua música "Love Yourself", ao vivo, para o Jingle Bell Ball do canal televisivo Capital.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: My mama don't [sic, doesn't] like you and she likes everyone
Caption 11 [pt]: Minha mãe não gosta de você e ela gosta de todo mundo

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.